Tuesday 7 December 2010


នាវា​ចម្បាំង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មក​ដល់​​កម្ពុជា

2010-12-03
នាវា​ចម្បាំង​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឈ្មោះ USS Mustin បាន​ចូល​ចត​នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ធ្នូ ហើយ​នឹង​បន្ត​នៅ​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១០ ក្នុង​ដំណើរ​​ជា​លើក​ទី​៨ របស់​កងទ័ព​ជើង​ទឹក​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មក​កម្ពុជា។

RFA/Mom Sophon
នាវា​ចម្បាំង​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឈ្មោះ USS Mustin ចូល​ចត​នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១០។
លោក Mechael Mannak Khem Misiewicz ឈ្មោះ​ជា​ភាសា​ខ្មែរ ខែម វណ្ណៈ មាន​ដើម​កំណើត​ខ្មែរ​សញ្ជាតិ​អាមេរិក ជា​មេបញ្ជាការ​របស់​នាវា USS Mustin បាន​ថ្លែង​ប្រាប់​អ្នក​សារ​ព័ត៌មាន​ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ធ្នូ​ថា ក្នុង​ដំណើរ​បេសកកម្ម​មក​កម្ពុជា​នេះ គឺ​ក្រុម​កង​នាវិក​នឹង​ទៅ​ចែក​រំលែក និង​ដក​ស្រង់​បទពិសោធន៍​ជាមួយ​កង​ទាហាន​ជើង​ទឹក​របស់​កម្ពុជា រួម​ជាមួយ​នឹង​ធ្វើ​ការ​មនុស្សធម៌​មួយ​ចំនួន​ទៀត ជាមួយ​ក្រុម​កុមារ​កំព្រា ដូច​ជា​ការ​លេង​កីឡា និង​ប្រគល់​សម្ភារៈ​កីឡា​ផង។ 
លោក ខែម វណ្ណៈ បាន​ថ្លែង​តាម​រយៈ​អ្នក​បក​ប្រែ​ដូច្នេះ ៖ “គាត់​មាន​សេចក្ដី​រំភើប​រីករាយ​ណាស់​ដែល​ក្រុម​បញ្ជាការ​ហ្នឹង​បាន​ចូល​ចត​នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ ជា​ដំណើរ​ចូល​ចត​របស់​មេ​បញ្ជាការ​ជា​លើក​ទី​១ ក្រោយ​ពី​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​អស់​រយៈពេល ៣៧​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​ហើយ។ គាត់​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា គាត់​មាន​ឱកាស​បាន​វិល​ត្រឡប់​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា​វិញ ក្នុង​នាម​ជា​មេ​បញ្ជាការ​នាវា​ពិឃាដ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក USS Mustin ហើយ​គាត់​ក៏​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា ម្ដាយ​មីង​គាត់​បាន​មក​ទទួល​គាត់​នៅ​ទី​នេះ ហើយ​គាត់​ក៏​មិន​អាច​ទប់​ទឹក​ភ្នែក​បាន ពេល​ដែល​បាន​ជួប​គ្នា។ គាត់​រីករាយ​ណាស់"
ខែម វណ្ណៈ ៣០៥
លោក ខែម វណ្ណៈ ​ដើម​កំណើត​ខ្មែរ សញ្ជាតិ អាមេរិក ជា​មេបញ្ជាការ​របស់​នាវា USS Mustin ថ្លែង​ទៅ​ក្រុម​អ្នក​សារ​ព័ត៌មាន នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១០។ RFA/Mom Sophon
នាវា USS Mustin មាន​បុគ្គលិក​ទាហាន និង​នាយ​ទាហាន​ចំនួន ២៧៦​នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​នាយ​ទាហាន​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ខ្មែរ​ចំនួន ៤​នាក់ រាប់​ទាំង​លោក​មេបញ្ជាការ ខែម បណ្ណៈ។
ក្រុម​គ្រួសារ​លោក ខែម វណ្ណៈ ដែល​បាន​បែក​គ្នា​អស់​រយៈពេល​ជិត ៤០​ឆ្នាំ​ហើយ​នោះ ត្រូវ​គេ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​សួរ​សុខ​ទុក្ខ។ ពួក​គាត់​រត់​ឱប​រឹត​គ្នា​ដោយ​ក្ដី​នឹក​រឭក​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់។
លោក ឱក ប៉ែន ជា​អ៊ំ​របស់​លោក ខែម វណ្ណៈ ហើយ​ជា​មនុស្ស​ដែល​បាន​ថែរក្សា បាន​ថ្លែង​ថា លោក​មាន​មោទន​ភាព​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​ក្មួយ​របស់​លោក​បាន​ក្លាយ​ជា​មេបញ្ជាការ​របស់​នាវា​អាមេរិក USS Mustin នេះ។
នាវា USS Mustin ជា​នាវា​ពិឃាដ​ប្រដាប់​ដោយ​កាំជ្រួច​តម្រង់​គោលដៅ និង​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណាត់​ថ្នាក់ Arleight Burke។ នាវា​នេះ​មាន​ប្រវែង ១៥៥​ម៉ែត្រ ទម្ងន់ ៩.៣០០​តោន។ អាវុធ​របស់​នាវា​រួម​មាន​កាំជ្រួច​ស្តង់ដា SM-2MR កាំជ្រួច​បាញ់​បញ្ឈរ ASROC (VLA) កាំជ្រួច​វាយ​ប្រហារ​លើ​ដី​ធុន Tomahawk គ្រាប់​បែក​បាញ់​កម្ទេច​នាវា​មុជ​ទឹក​ធុន MK-46។ មាន​ប្រព័ន្ធ​កាំភ្លើង​បាញ់​ក្នុង​ចម្ងាយ​កៀក និង​កាំភ្លើង​ធុន MK 45 ហើយ​នាវា​ USS Mustin នេះ​មាន​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ប្រយុទ្ធ​ធុន LAMPS MK III MHH-60 ចំនួន​ពីរ​គ្រឿង ដែល​បំពាក់​ដោយ​​ប្រព័ន្ធ​បាញ់​កាំជ្រួច Penguin/Hellfre និង​បំពាក់​គ្រាប់​បែក​បាញ់​កម្ទេច​នាវា​មុជ​ទឹក​ធុន MK 46 ចំនួន ៥០​គ្រាប់​ដែរ៕

No comments:

Post a Comment